Three alternate pathways for the transformation of a gas