Conceptual points regarding the lens-makers equation